A Prefeitura de Balneário Camboriú anunciou a adoção de um novo serviço de tradução simultânea, pioneiro no estado de Santa Catarina, com o objetivo de facilitar o acesso da comunidade surda aos serviços municipais. A ferramenta será oficialmente implementada no final de setembro, mês que celebra o Dia Nacional da Pessoa Surda (26), e busca promover maior autonomia e inclusão.
O recurso permitirá que os cidadãos surdos se comuniquem de forma eficaz com os atendentes dos serviços públicos. Conforme explicou a prefeita Juliana Pavan, a iniciativa reflete o compromisso da administração em garantir igualdade de oportunidades. “Este projeto é resultado de nosso olhar atento a todas as pessoas. Ao oferecer esta ferramenta, reiteramos nosso compromisso de construir uma cidade mais humana e justa”, destacou a prefeita.
A tecnologia funcionará por meio de videochamadas instantâneas para a Central de Intérpretes do Icom, acessível via QR Code em smartphones. Um intérprete profissional de Libras mediará a conversa em tempo real, traduzindo as mensagens entre o português e a Língua Brasileira de Sinais.
De acordo com Omar Tomalih, secretário de Assistência Social, Mulher e Família, a implantação do serviço é um avanço significativo que representa mais do que acessibilidade, simbolizando respeito e a garantia de direitos. A Coordenadora de Política Pública à Pessoa com Deficiência, Gévelyn Almeida, ressaltou o benefício, qualificando-o como um “grande presente” para a comunidade surda da cidade.
Para colocar o projeto em prática, a prefeitura está investindo R$ 189 mil anualmente. A iniciativa é uma parceria entre a Secretaria de Assistência Social, Mulher e Família e a Coordenadoria de Política Pública à Pessoa com Deficiência e inclui a capacitação dos servidores municipais e a adaptação dos espaços de atendimento.
🔎 Resumo:
A publicação é sobre a implementação de um serviço inédito de tradução em Libras pela prefeitura de Balneário Camboriú, destinado a melhorar a acessibilidade e a autonomia da comunidade surda no acesso a serviços públicos.
(Foto: Prefeitura de Balneário Camboriú/Divulgação)








